Утро в Чернигове: 31 января 2017


GE POCKET CAMCORDER

Сегодня прогулялись с Моди по центру Чернигова. Прошли более шести км за полчаса. Почему так быстро? Мороз — 19)).

На этих фото Моди в кадр не попал, так как согревался купанием в снегу. Ничего нового, в принципе, но это последнее 31 января в 2017 году)

А вообще, зима в Чернигове прекрасна!

Вороны над ЧерниговомGE POCKET CAMCORDER

Библиотека им. Короленко

GE POCKET CAMCORDER

Музыкальный фонтан в Чернигове зимой

GE POCKET CAMCORDER

Центр

GE POCKET CAMCORDER

Проспект Победы — Проспект Мира

GE POCKET CAMCORDER

Гостиница «Украина»

GE POCKET CAMCORDER

Проспект Мира

GE POCKET CAMCORDER

Проспект Мира

GE POCKET CAMCORDER

Коцюбинского — Проспект Мира

GE POCKET CAMCORDER

Снежинка возле Красной площади))

GE POCKET CAMCORDER

Драмтеатр им. Шевченко

GE POCKET CAMCORDER

Натюрморт: «Драмтеатр и сено»

GE POCKET CAMCORDER

Красная площадь

GE POCKET CAMCORDER

Тут можно было вкусно покушать))

GE POCKET CAMCORDER

«Бесплатный» каток от мэра)))

GE POCKET CAMCORDER

Черниговская улица Ваци

GE POCKET CAMCORDER

В Чернигове много быдла((

GE POCKET CAMCORDER

 

Лучший анекдот про официанта


The best joke about garcon

Пожалуй, это лучший анекдот про официанта, который мне доводилось слышать. Он очень тонко подчеркивает особенности их работы. Итак:

Надпись на могильной плите старого официанта гласила: «Призвать его к себе удалось только Богу».

P. S. Главного героя этой шутки также можно назвать «профессионалом». В своем роде. Ведь очень часто даже в достойных ресторанах официанты ведут семя высокомерно и часто игнорируют посетителей.

Почему детские энциклопедии — не школьные учебники?


oliinyk-child-books

Заходя в книжные магазины и перелистывая разные Детские энциклопедии, я всегда восхищался! Какие же они великолепные! Яркие, тематические, красочные, иллюстрированные, умные, не толстые, увлекательные, написанные прекрасным понятным языком и читабельным шрифтом.

Почему это не учебники? Почему именно занудные, наукообразные, скучные и малоприятные книги стали учебниками, отравляя все годы унылой школьной жизни?

Пришла реформа. Вместо того, чтобы сделать нудное и надоевшее обучение увлекательным и красочным, решено «скучные знания» вообще отменить, как перегруз. В частности химию-физику-биологию, переведя их в разряд не первоочередных.

Реформа образования назрела и началась. Это прекрасно. Другое дело, что в передовых странах уже не мыслят категориями «предметов», а кейсами. Соотношение гуманитарных и технических знаний также иное.

P. S. В Украине обязательных предметов станет меньше — с 22 перечень сократят до 9. Это украинский и иностранный языки, литература, история Украины и всемирная история, математика, человек и общество, человек и природа, физическая культура и защита отечества.

Британский супермаркет Sainsbury’s в Чернигове


Sainsbury's in Chernihiv

В Чернигове сохранился старый трейлер одного из самых известных супермаркетов в Великобритании — Sainsbury’s.

Был очень удивлен встретить его здесь. В настоящее время этот магазин на колесах используется в качестве мастерской по ремонту автомобилей.

GE POCKET CAMCORDER

GE POCKET CAMCORDER

GE POCKET CAMCORDER

GE POCKET CAMCORDER

Это старый вариант трейлера, так как на нем прописан известный слоган компании. Британский супермаркет использовал его во всех рекламных акциях и в целях брендирования в период с 1959 по 1991.

«Good food costs less at Sainsbury’s»

Со всеми слоганами Sainsbury’s можно ознакомиться в этой прекрасной статье Sainsbury’s slogans through the years.

Вот пример нового трейлера, на котором видно основные элементы старого.

Oliinyk Sainsbury`s trailer

В 1869 году Джон Сейнсбери открыл первый супермаркет, который и назвал своим именем – Sainsbury’s. На сегодняшний день ритейлер Sainsbury’s занимает второе место после TESCO по товарообороту и посещаемости в Великобритании.

С полным списком крупнейших британских ритейлеров можно ознакомиться в обзоре Top 10 UK Retailers.

Британские законы о содержании собак


Funny labrador Modi

Готовил статью и наткнулся на шикарные британские законы о содержании собак. Они очень лаконичны и просты. Все четко и по делу.

Например, гулять с псом разрешено везде, где не запрещено. Если нельзя – должна быть табличка. Выгуливаешь в запрещенном месте – готовь 100 фунтов.

Не убрал за собакой – попал на 50 фунтов. Не захотел платить сразу, через суд – 1000 фунтов со старта на следующий день. Исключения: слепые граждане с официально зарегистрированными собаками-поводырями.

Увидел, что хозяин не убрал за собакой, сразу же через онлайн сообщай в полицию. Город должен быть чистым.

Кстати, в Великобритании наказание за наезд на собаку намного серьезнее, чем наезд на человека. Согласно закону, животное беззащитно перед автотранспортом, так как не знает правил дорожного движения.

От себя добавлю. Бороться с владельцами собак, которые не убирают за своими питомцами (99% в Чернигове), нужно только крупными штрафами. Велосипед уже давно изобрели. Осталось всего лишь поднять одно место и четко все прописать для своего города.

Boss women: Anna Wintour`s most thrilling answers about everything


Oliinyk blog Anna Wintour

Today I have found another Anna Wintour`s amazing video. Cannot help sharing with you.

The outstanding Vogue’s Editor in Chief Anna Wintour talks about why she always has on her favorite Chanel shades to her least beloved word in fashion.

Moreover, over 70 secret things make this great boss woman Anna Wintour. You will find plenty of new information about Anna Wintour in the video below.

Many thanks for the video to the official American Vogue YouTube Channel and its Editor.

More amazing posts about Anna Wintour:

Boss Women: Anna Wintour

Anna Wintour is a real legend to be proud of

Boss women: Anna Wintour`s amazing Q&A

 

Какие качества помогают добиться успеха?


olinyk-top-5-success-qualities

Эксперт Washington Post в недавней колонке опубликовал статью о том, как какие пять качеств помогают добиться успеха по мнению работодателей США. Собственно, вот эти качества:

Развитая интуиция  — 40%

Профессионализм — 20%

Лояльность — 20%

Коммуникабельность — 10%

Трудолюбие — 10%

У меня вопрос. Что делать с данными качествами? Об этом не говорят ни в одной бизнес-школе, так как сразу же пришлось бы поменять всех лекторов и темы лекций.

P. S. Я бы сюда добавил честность, лидерство, позитивизм, энергетику, ответственность и способность отстоять то, что ты создал.

Когда страну можно назвать цивилизованной?


Черниговское быдло

Постоянно задаюсь вопросом, когда нашу страну можно будет назвать цивилизованной? Ответ получается, например, такой:

Когда по поводу и без повода мы будем говорить «спасибо», «чем я могу помочь?», «с вами всё в порядке?», и т. п.

Когда дети смогут самостоятельно и безопасно ходить в школу без родителей.

Когда люди будут сознательно нести мусор в урны и будут приучать к этому детей.

Черниговское быдло 2

Когда в подъезде соседи будут друг-другу говорить «Хорошего вечера!», выходя из лифта, например.

Когда люди перестанут стеклить балконы и уродовать внешний вид городов, белить деревья и бордюры.

Когда будут переделаны все туалеты с дырчатых на нормальные, с сел до городов.

Когда будут ухожены газоны возле домов, а во всех дворах будут оборудованы современные детские площадки, ремонты в подъездах.

Черниговское быдло 3

Когда будут зарплаты, соответствующие реальной жизни.

Когда люди начнут знать и понимать свои права, уметь настойчиво и спокойно заявлять о них и отстаивать.

Когда в школьных спортивных раздевалках заработает теплый душ.

Когда пешеходы перестанут переходить дорогу в любом им удобном месте.

Когда в детских садах перестанут кормить по ГОСТу, а начнут «по уму».

Когда в центре столицы будут бесплатные и чистые туалеты.

А вот тогда начнется и т. д. и т. п.

 

Контент для сайта Naij.com (Январь 2017)


Andrii Oliinyk copywriting for Naij.com

Продолжаю активно сотрудничать с крупнейшим порталом в Нигерии — Naij.com. Темы для написания статей различные: политика, экономика, культура, спорт, медицина, развлечения, технологии и т.д.

Примеры опубликованных материалов за январь 2017 года:

JAMB cut off mark for 2017/2018 — What is it?

Top 30 African proverbs and meaning

What is Genevieve Nnaji’s net worth?

How old is Nigeria?

How to write an application letter for job vacancy?

What is scale of preference in economics?

5 most dangerous armed robbers in Nigeria history

Multimillionaires share secrets of time management

Со списком всех моих статей на данном портале можно ознакомиться здесь.

Если вам нужен переводчик в Чернигове, в также качественные статьи на английском, украинском или русском языках, переводы с английского на украинский/русский языки и наоборот, в любое время обращайтесь ко мне.

Друзья, контакты здесь.

История: Ги де Мопассан, англичанин и баран


Ги де Мопассан, англичанин и баран

Во время путешествия по Британии Ги де Мопассан часто видел одну и ту же картину: у дороги пасутся несколько коров, а с ними — один баран. Удивленный писатель спросил у местного жителя, почему животные пасутся в такой странной компании. На это старый англичанин ответил Мопассану:

  • Если нападет волк, пускай лучше съест барана. Он и дешевле коровы, и схватить его волку легче. Баран – это доля волка!

Знаменитый писатель был настолько удивлен оригинальностью и простотой данного решения, что сразу же посвятил несколько страниц своего дневника воспоминаниям о домашних животных.

P. S. Волки всегда представляли огромную опасность для пастухов. Как правило, они вырезают все стадо. Поэтому данное решение англичан (пожертвовать одним ради спасения всех) является очень практичным. Практика всегда сильнее теории.